В канун Рождества Лобо ждет визита любимой сестры. В то же время Глорб демонстрирует необычную способность появляться в нескольких местах одновременно.