Небольшое бунгало стоит на западной стороне водоема. Рядом располагаются два муравьиных царства: Красных и Чёрных. Они постоянно враждуют, походя и не походя. Конфликт обостряется, когда один из муравьев Красных проникает на территорию противника.