Джон Неттлтон

Gonzalo

Найджел Хоторн

Stephano

Эндрю Сакс

Trinculo

Дэвид Диксон

Ariel

Уоррен Кларк

Caliban

Дерек Годфри

Antonio

Майкл Хордерн

Prospero

Эдвин Браун

Master

Пол Гринхалг

Francisco

Кристофер Гард

Ferdinand

Алан Роу

Sebastian

Дэвид Уоллер

Alonso

Кеннет Гилберт

Boatswain

Роланд Брайн

Spirit

Пиппа Гард

Miranda

Кристофер Брэмуэлл

Adrian

Гвинет Ллойд

Juno

Элизабет Гарднер

Ceres

Джудит Риис

Iris

Джон Аласдер

Spirit

Уильям Шекспир

Алан Хьюз

Художник по костюмам

Джон Горри

Режиссер

Седрик Мессина

Продюсер

Джозеф Хоровиц

Композитор

Рон Боуман

Монтажер

Пол Джоэль

Художник-постановщик

Питер Симес

Монтажер