Самолет совершает регулярные рейсы между Францией и Японией. На борту — команда профессионалов, каждый из которых имеет свою историю. Сериал рассказывает об их жизни и работе во время этих перелетов. Путешественники и члены экипажа сталкиваются с неожиданными ситуациями и личными проблемами. В воздухе, на земле, в разных странах — каждый рейс становится новым испытанием.