Мигел Гильерми

Truões

Жозе Валленштайн

D. João I

Руй Моррисон

D. Afonso IV (в титрах: Rui Morrison)

Дэвид Альмейда

Truões

Рожериу Самора

D. Sancho I

Антонио Реис

D. João III

Филипи Кошофел

D. Duarte

Глория ди Матуш

Rainha D. Catarina

Луис Мигель Синтра

Simão

Леонор Балдаки

Woman's Choir

Рикарду Трепа

El Rei Sebastião

Карлос Гомес

D. Manuel

Луиш Лима Баррету

Conselheiros

Жозе Мануэл Мендеш

Conselheiros

Джоао Педро Ваз

D. Afonso V

Руй ди Карвалью

Conselheiros

Рамон Мартиниш

Noble

Джоао Реис

D. João II

Pedro Calvinho

Антонио Коста

Noble

Мануэл ди Оливейра

Режиссер

Мануэл ди Оливейра

Сценарист

Паулу Бранку

Продюсер

Зе Бранко

Художник-постановщик

Сабини Ланселин

Оператор

Жозе Режиу

Сценарист

Изабел Бранку

Художник по костюмам

Валери Луазлё

Монтажер

Карлос Паредес

Композитор