Жан и Дидье приезжают на сельскохозяйственную выставку. Разговор с барменом в придорожном кафе раскрывает им неожиданные факты о семье. Они узнают то, о чем раньше не подозревали. Обстоятельства вынуждают братьев пересмотреть свои представления о прошлом.