Непослушный мальчик, движимый любопытством, нарушает запрет и бьет мячом по стене. Удар оказывается настолько сильным, что в стене появляется пролом. Через него открывается доступ в мир, созданный специально для таких мальчишек, как он.