Кико — японская иллюстраторша, живущая и работающая во Франции. Однажды, увидев пару мужчин на пляже возле часовни, где она работает, она испытывает прилив вдохновения. Заинтересовавшись, Кико начинает наблюдать за ними, делая тайные зарисовки. Эти рисунки становятся причиной неожиданной встречи, которая кардинально меняет её жизнь и рушит установленные границы.