Питер Холлидэй

Jack

Обри Ричардс

Elias

Дадли Джонс

Mr. Evans

Эрик Френсис

Mr. Price

Барбара Болтон

Ruth Jonas

Роберт Блайт

Glyn

Джереми Клайд

Iestyn Evans

Шан Филлипс

Beth Morgan

Джастин Смит

Шила Рускин

Blodwen Evans

Джон Клайв

Cyfartha

Стенли Бейкер

Gwilym Morgan

Рэй Смит

Dai Bando

Джек Уолтерс

Will Hopkins

Айвор Робертс

Mr. Motshill

Доминик Гард

Huw Morgan

Кит Дринкел

Ianto Morgan

Майк Гвилим

Owen Morgan

Патриция Морт

Mrs. Beynon

Клиффорд Роуз

Mr. Jonas

Рональд Уилсон

Режиссер

Илэйн Морган

Сценарист

Грэхэм Окли

Художник-постановщик

Роберт Кляйн

Продюсер

Прю Хэндли

Художник по костюмам

Мартин Лайсмор

Продюсер

Ричард Ллевелин

Сценарист

Andrew Johnston

Монтажер