Джерри Александр

The Voice

Тимоти Боттомс

Danny Sullivan

Ронан Уилмот

Patricia's Father

Дервла Кирван

Fiona

Джон Кэвэна

Robert Foxley

Лайам О’Каллаган

Farrelly

Дерри Пауэр

Racegoer

Дерек Халлиган

Translator

Кристофер Кейзнов

Inspector McMyler

Дирдри Доннелли

Fionnuala Sullivan

Мик Лэлли

Uncle Lar

Фрэнк Мелиа

Reporter

Майкл Даффи

Hotel Bar Drinker

Мойра Харрис

Patricia Teeling (в титрах: Moira Harris)

Джим Бартли

Hugh Teeling (в титрах: James Bartley)

Вирджиния Коул

Woman in 'Ladies'

Гэбриэлль Рейди

Kathy O'Malley

Барбре Ни Чаоймх

Monica Quigley

Agnes Bernelle

Mrs. O'Malley

Мелиоса Стэффорд

Wine Waiter

Маив Патерсон

Художник по костюмам

Марк Форстейтер

Продюсер

Станислас Сиревич

Композитор

Фрэнк Гелл

Оператор

Джон Лукас

Художник-постановщик

Томас Швальм

Монтажер

Робин Харди

Режиссер

Робин Харди

Сценарист

Vivien Pottersman

Продюсер

Jim Cotter

Актер: Хроника, В титрах не указан

Patrick McGinley

Сценарист