Сильви Бучер

Barmaid

Марта Турджеон

Mado

Линн Эдамс

Jessica

Жан Пьер Бержерон

Nosel

Widemir Normil

Portier Western

Мишель Дэйгл

Henri

Аннетт Гарант

Vendeuse

Роже Леже

Jaws

Liliane Clune

L'Actrice

Диан Жюль

Lisette

Тони Нарди

Marcello

Линда Сорджини

Sophie

Луиз Марло

la divine

Эрик Кабана

Grand Punk

Вероник Ле Флагэ

Gertrude

Мишель Коте

Jean-Jacques / Gerard / Patrice / Serge

Полин Лапойнт

Marguerite

Женевьева Риу

Sonia

Луиз Рише

Louise

Филипп Лефевр

Réalisateur

Даниэла Акерблом

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Кристофер Б. МакКейб

Актер: Хроника, В титрах не указан

Ричард Грегуар

Композитор

Пьер Миньо

Оператор

Камилль Беланже

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Дорис Жирар

Продюсер

Роберт Менар

Продюсер

Роберт Менар

Режиссер

Роберт Менар

Сценарист

Клод Бони

Продюсер

Клер Вожа

Сценарист

Клер Вожа

Продюсер

Мишель Арканд

Монтажер

Вероник Ле Флагэ

Сценарист

Моника Летурно

Продюсер

Мишель Коте

Сценарист

Франсуа Ламонтейн

Художник-постановщик

Луиз ЛаБрек

Художник по костюмам

Chantal Lamarre

Актриса: Хроника, В титрах не указана