Мальте, семнадцатилетний парень, проживает на острове Узедом, у Балтийского моря, вместе с отцом, страдающим алкоголизмом. Он подрабатывает в закусочной и занимается нелегальным ввозом сигарет через границу с Польшей. Мальте стремится как можно скорее покинуть остров и начать самостоятельную жизнь. Внезапно в дом возвращается его сестра с маленьким сыном, и Мальте вынужден переехать к другу, Павлу. Там он знакомится с туристкой и пытается адаптироваться к изменившейся семейной обстановке.