Эико Охара

Дзёдзи Охара

Takeo Higa (segment 'Okinawa kaidan: Sakazuri yûrei')

Акико Оно

Фэнг Ю Мей

Sôshû (segment 'Shina kaidan: Shikan yaburi')

Сэидзи Хара

Кёко Огимати

Akemi (segment 'Okinawa kaidan: Sakazuri yûrei')

Тамаки Катори

Reiko (segment 'Okinawa kaidan: Sakazuri yûrei')

Киёдзи Коконоэ

Широ Енами

Young Man (segment 'Shina kaidan: Shikan yaburi') (в титрах: Shirô Enami)

Масао Ширакава

Йоко Сузуки

Ryuji Wakamiya

(segment 'Okinawa kaidan: Sakazuri yûrei') (в титрах: Ryûji Wakamiya)

Мияко Итидзё

Widow - segment 'Shina kaidan: Shikan yaburi'

Рун Бай

Madam Tabana (segment 'Shina kaidan: Shikan yaburi')

Hisashi Hanamoto

Хироши Ямамото

Шао Лохуэй

Режиссер

Мицугу Окура

Продюсер

Харуясу Куросава

Художник-постановщик

Хандзабуро Канэко

Монтажер

Мицуо Канеда

Сценарист

Хидэмицу Ивахаси

Оператор

Тосиро Оми

Композитор

Акира Огуми

Художник-постановщик

Сатору Кобаяси

Режиссер

Садао Нагасе

Композитор

Минору Матсуи

Сценарист

Чэн Ксинг Чанг

Продюсер

Мицухико Окура

Продюсер

Рен Хуанг

Сценарист