Джейк и Крэйг столкнулись с необходимостью заменить генератор, иначе они не переживут зиму. После смены полюсов на планете осталось мало мест, где можно приобрести новое оборудование. Несмотря на это, герои полны решимости найти выход из ситуации.