Селин Бонье

Lucie Tougas

Элис Морель-Мишо

Ève

Паскаль Бюссьер

Madame Cowboy

Моника Госселин

Voisine de Paulo

Мэгали Лепин Блондо

Louise (в титрах: Magalie Lépine-Blondeau)

Френс Пилот

Femme de banliue (в титрах: France Pilote)

Роджер Ла Ру

Monsieur Cowboy

Бенуа Макгиннис

Alex

Алексис Лефевр

Danseuse - studio de répétition

Холли Дж. Франкель

Holly (в титрах: Holly Frankel-Gauthier)

Жак Годен

Membre du Club country

Луиз Бомбардье

Mona

Виктория Даймонд

Catherine

Патрис Биссоннет

L'homme aux valises

Эрик Робиду

Marc

Пьер-Филипп Коте

Pilou

Louise Latraverse

La Psychologue

Марианн Суси-Лор

Jeune fille- Centre jeunesse

Дэни Папино

Choréographe Marc

Наташа Фильятро

Julie

Дэниэл Джобин

Оператор

François Tremblay

Продюсер

Лиз Лафонтан

Продюсер

Марк Грегори Дажэне

Актер: Хроника, В титрах не указан

Льюис Фьюри

Композитор

Мириам Котэ

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Кароль Лор

Режиссер

Кароль Лор

Сценарист

Мишель Хамель

Художник по костюмам

Николас Симар

Актер: Хроника, В титрах не указан

Патрис Бенгл

Художник