Группа подростков живет в трущобах Буэнос-Айреса, постоянно ища возможности заработать и часто попадая в сложные ситуации. Среди них Сандра, единственная девушка, ждет ребенка и размышляет о будущем. Она говорит Кордобесу, лидеру группы, что если он не изменит свою жизнь, она оставит его. После неудачного ограбления безногого торговца Сандру задерживает полиция. Кордобес не прислушивается к ее словам и решает совершить новое ограбление, достает пистолет, угоняет машину. Банда планирует ограбить ресторан, но их планы рушатся.