Скотт МакНил

Daddy-O Chassis

Марк Эчесон

Leaky Boat Louie

Гари Чок

Uncle Huey

Табита Сен-Жермен

Portia

Эндрю Френсис

дополнительные голоса

Кэтлин Барр

Digger

Иэн Джеймс Корлетт

Wade

Куссе Манкума

Eddie

Элизабет Кэрол Савенкофф

Slingrave Curvette

Хайди Фосс

Сценарист

Луиз Мун

Сценарист

Ким Дент-Вайлдер

Продюсер

Изекиль Нортон

Режиссер

Джеймс Бошир

Режиссер

Кристофер Дж. Бру

Продюсер

Роджер Фредерикс

Сценарист

Патрик Кэрролл

Монтажер

Роберт Бакли

Композитор

Уильям Гордон

Монтажер

Джино Никел

Режиссер

Адриа Бадд

Сценарист

Колин Адамс

Монтажер

Йен Пирсон

Продюсер

Марк Ралстон

Продюсер

Оуэн Хёрли

Режиссер

Шон Фревер

Режиссер

Шон Фревер

Монтажер

Майкл Ферраро

Режиссер

Adrien Van Viersen

Художник-постановщик