Франциско Малдонадо мучают кошмарные сновидения. Во снах он убивает отца, дона Хуана Христа, с которым после смерти матери связь оборвалась окончательно. В годовщину смерти матери, 31 декабря, дон Хуан приходит к сыну. Согласно завещанию, он объявляет, что сегодня, в канун Нового года, истекает срок, к которому они должны достичь соглашения и убрать ограду, разделявшую их земли. В противном случае земля перейдет к муниципалитету. Но самое важное – после их примирения душа доньи Марии Кристины, их жены и матери, обретет долгожданный покой.