Окада работает уборщиком и ведёт тихую, непримечательную жизнь. Днём он убирает здания, а вечера его не радуют ни развлечениями, ни общением. Однажды коллега, Андо, признаётся в сильной симпатии к официантке Юке из кафе, где они обычно обедают. Он готов на всё ради её внимания, но из-за робости не решается заговорить с ней сам. Поэтому Андо просит Окаду о помощи. В том же кафе Окада сталкивается со своим бывшим одноклассником, Моритой. Андо считает, что Морита проявляет интерес к Юке.