В Патагонии наступает зима, и запасы продовольствия истощаются. Лама по имени Коро сталкивается с пингвином Оти из-за последней ягоды. Это становится причиной их ожесточённой схватки.