Марио Адорф

Walter 'Beton-Walter' Wegener

Хайнц Хёниг

Axel Ropert

Штефан Курт

Sigi Semmeling

Хайнер Лаутербах

Friedrich Asmus

Антье Хаген

Trude Semmeling

Михаэль Виттенборн

Ullrich Jansen

Себастьян Шиппер

Хайке Макач

Silke Semmeling

Роберт Атцорн

Dr. Klaus Hennig

Майя Маранов

Katja Aschberg

Патриция Люгер

Renate

Фриц Лихтенхан

Bruno Semmeling

Герлинде Лацко

Semmelings Sekretärin

Жан Пьер Ле Руа

Rüdiger

Андреас Карстен

Fotograf

Гжегож Кендзерский

Оператор

Хайди Хандорф

Монтажер

Норберт Херцнер

Монтажер

Тило Кляйне

Продюсер

Стефани Бикер

Художник по костюмам

Жюль ван ден Стеенховен

Оператор

Беньямин Хембус

Монтажер

Дитер Ведель

Режиссер

Дитер Ведель

Сценарист

Дитер Ведель

Актер: Хроника, В титрах не указан

Maximilian Johannsmann

Художник-постановщик

Винфрид Хенниг

Художник-постановщик

Райнер Кюн

Композитор

Карл Хайнц Книппенберг

Продюсер

Зигфрид В. Браун

Продюсер

Томас Гериг

Художник-постановщик