Начинается новый учебный год. Сын Катрин и Петера отправляется в школу. Его учительницей становится Элена, недавно переехавшая в город. Катрин проявляет интерес к Элене. Между женщинами завязывается романтическая связь, которая становится известна Петеру. Катрин разрывается между двумя любимыми людьми, не находя возможности сделать выбор. Она не может расстаться ни с одним из них.