На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Bernard Le Coq
Le père
Jacques Bonnaffé
Récitant / рассказчик
Quentin Baillot
Max
Manuel Le Lièvre
Fred
Jean-Claude Leguay
Le glacier
Róbert Bolla
Militaire
Jean-Yves Tual
Le nain (в титрах: Jean-Yves Thual)
Chantal Banlier
La gardienne
Pierre Diot
L'adjudant
Judit Pogány
Patronne Soleil Levant
Anne Coesens
La veuve
Martine Sarcey
L'acrobate
Daniel Koenigsberg
L'officier hôpital
Daniel Martin
Le comptable
Jean-Pierre Lorit
Le capitaine
Jérémie Renier
Le fils
Chantal Neuwirth
L'infirmière
Ágnes Máhr
Patronne stand de tir
Judit Gerbert
Gábor Németh
Lajos Szücs
István Kolos
Héléna Kiss
Anna
György Juhász
Irén Kandra
Femme auto-tamponneuses
Michel Portal
Fabrice Cazeneuve
Jean-Pierre Bloc
Sandie Bompar
Camille Cotte
János Kende
Frédérique Calaque
Dóra Pajor
исполнительный продюсер
адаптация
Ödön von Horvath
роман
Jean-Claude Grumberg
