Дагмар, увлечённая танцами и велогонками, испытывает симпатию к Игону. Она не торопится с взаимностью, полностью поглощённая спортом. Внезапно, красная муравьиная королева Доминелла, используя своих солдат, захватывает муравейник своей чёрной соперницы. В результате этого события Дагмар и Игон оказываются втянутыми в опасное приключение, которое серьёзно проверит их чувства.