Нильс и Кун – друзья, занимающиеся в детском футбольном клубе «Топ». Там тренируются и мальчики, и девочки. Оба мечтают попасть в профессиональный клуб «Старк». Тренеры «Старк» начали поиск перспективного игрока. В результате среди воспитанников разных клубов развернулась напряженная борьба.