Ханнелоре Эльснер

Anacoana

Мария Зебальдт

Marchesa Beatrice de Moya

Фриц Ремонд мл.

Häuptling (в титрах: Fritz Rémond)

Ханс Кларин

Pepi heute

Михаэль Хабек

Eingeborener Dicky

Ханс Випрехтигер

Schiffsarzt (в титрах: Hans Rudolf Wyprächtiger)

Гернот Дуда

Rodrigo

Херберт Вайссбах

Steuerbeamter

Клаус Шварцкопф

José Vendrino

Тео Линген

König Ferdinand

Йозеф Оффенбах

Kanzler Santangel

Георг Трифон

Eingeborener

Бенно Гоффман

Medizinmann

Карин Шрёдер

Marie (в титрах: Karin Schroeder)

Фридрих Маурер

Erzbischof

Карл Фридрих

Pater Bernardi

Хеннинг Шлютер

Koch

Марго Троогер

Königin Isabella

Гарри Вюстенхаген

Quintanilla

Удо Фиофф

Amerigo Vespucci

Вальтер Хазенклевер

Сценарист

Хельмут Койтнер

Режиссер

Хельмут Койтнер

Сценарист

Бернхард Эйхгорн

Композитор

Ганс Прешер

Продюсер

Элизабет Урбанчич

Художник по костюмам

Вилфрид Хубер

Оператор

Карин Киттель

Монтажер

Курт Тухольски

Сценарист

Клаус Питер Шрайнер

Сценарист

Хартмут Шёнфельд

Художник-постановщик