Восьмилетний Иван вырос в Нью-Йорке. Родители мальчика покинули страну, спасаясь от диктатуры, и нашли убежище в Соединенных Штатах. Теперь, когда отец, эколог по профессии, получает разрешение на возвращение, Иван отправляется с ним на родину. Ему предстоит адаптироваться к жизни в новой обстановке.