Код игрока

Куцукакэ Токидзиро скитается, ведя жизнь странника. Его долг перед боссом Тамарида заставляет бросить вызов Сандзо, последнему оставшемуся в живых члену банды Наканума. Токидзиро наносит ему несколько ударов, полагая, что долг выплачен, и отпускает Сандзо к семье. Однако, Сандзо погибает в неравном бою с бандой Тамарида. Перед смертью он добивается от Токидзиро обещания защищать его жену и сына.