Торбен возвращается на свой остров в Северном море, ощущая сильную тоску по дому. Однако там его встречают холодно. В этом суровом краю, где проявление чувств встречается крайне редко, Торбену предстоит нелегкая борьба. Ему необходимо заслужить право снова стать частью этой замкнутой общины.