В Тюрингии, во время строительства, обнаружили захоронение. В земле лежали останки человека в форме СС с пулевыми ранениями. Боевые действия в этом районе в прошлом не велись. Рядом с телом нашли старинную золотую монету. Для расследования прибывают капитан Штеттер и лейтенант Хоффманн. Они начинают выяснять обстоятельства произошедшего. Вскоре следствие приводит их к загадочному преступлению, совершенному двадцать лет назад. Расследование прерывается убийством владельца земли, где нашли труп. Полицейские подозревают связь между этими двумя смертями. Они ищут улики, опрашивая местных жителей и изучая архивные документы.