Пятьдесят на пятьдесят

Двадцатилетний Жан-Люк стремится к карьере профессионального велосипедиста. Для подготовки к предстоящим соревнованиям он обращается к Патрику, своему другу и бывшему автомеханику. Патрик, выдавая себя за тренера, берётся помочь. Однако, их планы не складываются должным образом. Вскоре друзья оказываются в сложной финансовой ситуации. В надежде на скорое улучшение положения, они решаются на ограбление небольшого магазина.