Жан Лапойнт

Chauffeur de taxi

Дени Бернар

Monsieur Dubé

Ричард Фрешетт

Monsieur Bélanger

Фани Маллет

Marthe

Hugues Frenette

Léo

Эвелин Ромпре

Geneviève

Жан-Робер Бурдаж

Déménageur

Джоанна-Мари Тремблэ

Mére

Дэниэл Парент

Paul

Louis-David Morasse

Alfred

Роза Захари

Cécile

Ричард Фагон

Oliver Scott

Дайан Дюфрен

Madame Hélary

Robin Arsenault-Vezina

Phillippe

Мари-Жозе Бастьен

Энн ЛаРошелль

Кэролин Улетт

Evelyne

Romane Zacharie-Tremblay

Marie

Марианн Картер

Художник по костюмам

Барбара Шриер

Продюсер

Гленн Берман

Монтажер

Фредерик Болте

Художник по декорациям

Френсис Леклерк

Режиссер

Френсис Леклерк

Сценарист

Стив Асселин

Оператор

Марсель Больё

Сценарист

Пьер Дюшене

Композитор

Моника Дион

Художник-постановщик