Мартин Дюбрёй

Tremblay

Жюльен Пулен

Guerard

Патрис Робитай

Gagnon

Алекс Биспинг

Lepage

Тайлер Холл

Boivin

Рикардо Троги

St-Pierre

Луис Тремблэ

Beaupré

Камилль Паран

Художник

Стив Асселин

Оператор

Valérie Gagnon Hamel

Художник по костюмам

Седрик Бордо

Продюсер

Olivier Roberge

Режиссер

Olivier Roberge

Сценарист

Луис Тремблэ

Композитор

Patrick Boivin

Режиссер

Patrick Boivin

Монтажер

Stephane Tanguay

Продюсер