Жоаким возвращается домой, к родителям, после болезненного расставания. Друзья помогают ему вновь ощутить радость жизни. Он постепенно возвращается к нормальной жизни, благодаря их поддержке.