Хайнц Энгельман

Kommissar Max Lüdecke

Хайнц Оскар-Вуттиг

Kriminaldezernent Lonergan

Петер Лемброк

Wittels

Ханс Нильсен

Kriminalrat Dr. Wangen

Пауль Бильдт

Karl Dornbrink

Хайнц Гизе

Richard Browski

Эрик Шилдкраут

Барбара Руттинг

Tamara

Херберт Кипер

Kommissar Kretschmer

Вольфганг Нойс

Martin

Вальтер Таррах

Werner

Joe Furtner

Рут Нимбах

Клаус Мидель

Vernon

Вальтер Бехман

Курт Майзель

Gregor Pratt

Гордон Ховард

Ronald Roberts / Claude Norbert in the French version

Рольф Хэйдел

Kriminalkommissar Bludau

Йозеф Кампер

Kröger

Харро Тен Брук

Kriminaldzernent Harris (в титрах: Harry Tenbrook)

Хорст Буххольц

Актер: Хроника, В титрах не указан

Артур Браунер

Продюсер

Артур Браунер

Сценарист

Херберт Трантов

Композитор

Эмиль Хаслер

Художник-постановщик

Франтишек Чап

Режиссер

Ганс Рамо

Сценарист

Хельмут Ашлей

Оператор

Вальтер Куц

Художник-постановщик

Йоханна Майзель

Монтажер

Гюнтер Пфицман

Актер: Хроника, В титрах не указан

Sinaida Rudnow

Художник по костюмам

Макс Клар

Художник по декорациям