Паскаль Бюссьер

Lucie

Джеймс Хайндмен

Max

Луиза Порталь

Pauline

Марсель Сабурен

Docteur Patenaude

Пьер-Люк Брийян

Laurel

Мишель Шаретт

Julius

Жан Френетт

Instructeur de sabre

Ив Жак

Mortimer

Lisette Guertin

Dame de la maison de retraite

Жиль Клотье

Voisin de Lucie

Dylane Hétu

Amies de la jeune Lucie

Себастьен Юбердо

Charles

Бенуа Лэнглейс

Clients du depanneur

Ian-Aurel Lagarde

Ami du jeune Max

Мэтью Грондан

Jeune Max

Дэниэл Лефлемм

Rene

Жасинта Рене

Maggie

Дэльфин Бродер

Jeune Lucie

Филипп Мартин

Jeune Mortimer

Шанель Пети

Petite Alice

Пьер Гилл

Оператор

Ричард Грегуар

Композитор

Франсуа Сеген

Художник

Жан Боден

Режиссер

Жан Боден

Сценарист

Гаэтан Юо

Монтажер

Моник Пру

Сценарист

Жан-Рош Маркотте

Продюсер

Лизе Бедард

Художник по костюмам