Рё Суга

Fireman D

Тэруо Симидзу

Исао Нацуяги

Inspector Murai

Тэтта Сугимото

Kanamishima

Томисабуро Вакаяма

Ekai Kanamishima

Сэидзи Миягути

Jikan

Синъя Овада

Fireman B (в титрах: Shin'ya Ôwada)

Таниэ Китабаяси

Tane

Румико Коянаги

Uta Ishidate

Нобуко Сэндо

Matsuno

Кадзунага Цудзи

Кодзи Миэмати

Fireman A

Нана Окада

Yasue

Мицуэ Судзуки

Sawa

Тадаюки Кувана

Художник

Тацуо Ногами

Сценарист

Фудзио Морита

Оператор

Сюнсукэ Кикути

Композитор

Киёаки Саито

Монтажер

Сюнъя Ито

Режиссер

Тацуо Уэно

Сценарист