Моска и Смит

В Буэнос-Айресе, в районе с высокой криминальной активностью и разнообразным населением, работают полицейские Моски и Смит. Они расследуют дела, связанные с подростковой преступностью. Все происходящее они докладывают своему начальнику, Петрарке. Случайности в их работе не происходят, и преступники не избегают наказания. Жители района знают, что Моски и Смит всегда придут на помощь тем, кто в ней нуждается.