В 2006 году Германия принимает чемпионат мира по футболу. Сарализа следит за матчами, посещая фан-зоны и бары, а также наблюдая за трансляциями в витринах магазинов. Среди болельщиков она вновь встречает своего бывшего мужа, Тимо, и между ними на мгновение возвращается прежняя страсть. Сарализа становится волонтером на финальном матче. Однако сборная Германии проигрывает в полуфинале команде Италии. Разочарованная, девушка ищет новые впечатления. Встреча со стриптизершей Аннеке, возможно, поможет ей обрести желаемый заряд энергии.