Бернард, оснащенный суперчипом, стремится к должности агента высшего уровня. Секретная служба пока не готова доверить ему важные миссии из-за его необычной внешности – он белый медведь. Чтобы доказать свою эффективность, Бернард отправляется на задание, но теряет чип и теряет приобретенные сверхспособности, превратившись в обычного медведя. Вскоре он знакомится с маленькой нерпой, и они становятся друзьями. Вместе они отправляются в путешествие, чтобы вернуть утерянный чип. По мере развития событий, планы Бернарда не всегда реализуются. Он и его новый друг уклоняются от преследования Секретной службы, преодолевают различные препятствия и сталкиваются с теми, кто завладел чипом. Преодолевая труд