Кай-Петер Малина

Funker Rühl (в титрах: Kai Malina)

Ева-Мария Курц

Frau Kleintje

Катрин Поллитт

Frieda

Ютта-Мерле Бёрнсен

Gertrud

Карл Кранцковски

Reeder Kastorp

Дирк Борхардт

Kapitän Wolfram

Мари Цильке

Kati Krüger

Henning Nöhren

Zugkontrolleur

Томас Спенсер

(в титрах: Thomas Sinclair-Spencer)

Штефан Хорнунг

Dr. Robert Elbing

Марк Бишофф

Norweger

Розмария Фендель

Elisabeth Lenz

Ивонн Каттерфельд

Ellen Ludwig

Дирк Симпсон

Kassberg

Максимилиан фон Пуфендорф

Hans Mertens

Фридер Венус

Luftschutzwart Kleintje

Тобиас Ретцлафф

Maschinist

Гундула Рапш

Клара Манцель

Alice Kastorp

Хильдегард Шредтер

Helga Beier

Штефан Гёртнер

Продюсер

Матиас Клемме

Художник-постановщик

Юлия фон Фрилинг

Монтажер

Йоахим Косак

Продюсер

Вольфганг Рест

Продюсер

Аннетт Хесс

Сценарист

Инго Френцель

Композитор

Хелен Хоенсее

Художник по костюмам

Торстен Нётер

Сценарист

Торстен Нётер

Режиссер

Хоаким Хассе

Оператор

Франк Камински

Продюсер

Марко Дель Бьянко

Продюсер

Дорис Зандер

Продюсер

Йохен Кечау

Продюсер

Роберт Реблин

Художник

Кристиан Крюгер

Художник по декорациям