Николь Оливер

Hyacinth

Кэти Уэслак

Lt. Ogiwara

Брайан Драммонд

Kosuzu's Boss

Пол Добсон

Dr. Marronflower

Ли Токар

Hana Hajime

Майкл Добсон

Federation Official

Жослин Ловен

Pool Girl

Брайан Добсон

дополнительные голоса

Рон Халдер

GFP Inspector

Марк Оливер

GFP Officer

Табита Сен-Жермен

Edelweiss

Эндрю То

Mr. Umeki

Келли Шеридан

Clicker

Уорд Перри

Senator Woodpecker

Шэрон Александр

Asaka Nogiku

Венус Терцо

Marilyn Ronmoe

Брэд Свэйл

Dokkoida

Майк Коулмэн

Keita

Тони Сэмпсон

Game Store Clerk

Николь Боума

Kosuzu Sakurazaki

Джон Лэдфорд

Продюсер

Кэйити Сасадзима

Режиссер

Цуёси Имаи

Монтажер

Хисая Такабаяси

Сценарист

Тацуо Сато

Продюсер

Нобухико Сако

Продюсер

Цунэо Такэти

Продюсер

Яёи Минадзуки

Режиссер

Цуёси Тамаи

Сценарист

Дзин Кавамура

Продюсер

Тадаси Китаока

Оператор

Исао Хидака

Продюсер

Хитоюки Мацуи

Режиссер

Кадзухару Сато

Сценарист

Рюносукэ Кингэцу

Сценарист

Кацудзи Нагата

Продюсер

Синтаро Инокава

Режиссер

Тадаси Кудо

Художник

Тэцуя Като

Продюсер

Ацуси Ямамори

Продюсер