На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Pierre-Paul Alain
Tristan Paradis
Jean-Alexandre Létourneau
Gars - skater
Thérèse Perreault
Mère de Tristan
Michel Perron
Propriétaire du resto-club
Fanny Mallette
Daphnée Roussel
Mathieu Dufresne
Infirmier
Marilyn Castonguay
Maya Roussel
Guillaume Gauthier
Robin Théorêt
Ansie St-Martin
Urgentologue
Jean Pierre Bergeron
Voisin d'Adrien
Monique Spaziani
Diana Roussel
Carla Turcotte
Julie-Anne
Patrick Hivon
Laurent Duguay
Pierre Leblanc
Père de Tristan
Sophie Nélisse
Rosalie Roussel
Normand Daneau
Adrien Roussel
Germain Houde
Gilles Roussel
Pierre Limoges
Comptable
Annick Bergeron
Docteure Lambert
Noémie Godin-Vigneau
Jennifer Talbot
Normand Poirier
Gérant de banque
Francis Vachon
Inspecteur Tardif
Laurie Gagné
Professeure de danse
Maude Laurendeau
Marie-Ève Sinclair
Luc-Jean Gagnon
Concierge
Dominique Desrochers
Normand Corbeil
Carmen Alie
Patrice Sauvé
Michel Grou
Ronald Plante
Jacquelin Bouchard
исполнительный продюсер
Sylvie Desrochers
Carole Dufour
Valérie Allard
делегированный продюсер (5 эпизодов, 2012)
André Dupuy
продюсер (5 эпизодов, 2012)
Michelle Allen
