Салливан Уэдраого

Horace (в титрах: Sullivan Ouedraogo)

Ги Товетт

Jérémie

Реймон Клутье

Théo

Андре Каспер Кольстад

Nicolas

Чарльз Гиллеспи

Tiger (в титрах: Charles Gillespie)

Ламберт Лежандр

Shogun

Эни Джинн Савариа

Keiko (в титрах: Any Jeanne Savaria)

Samuel Descôteaux

Raoul

Максим Тремблэ

Charlemagne

Uapshkuss Thernish

Pic-pic (в титрах: Uapeshkuss Thernish)

Оливье Бурк

Simon

Валери Блэ

La mairesse du village

Фредерик Кир-Дешенс

Cécile

Marie-Jo Therio

Marie-Jeanne (в титрах: Marie-Jo Thério)

Sara Hanscom

Ingrid

Николас Блэк

Gustaf

Widline Champoux

Bérénice

Андрэ Мелансон

Gaston

Донат Лакруа

Donat St-Clair

Жильдор Руа

Directeur de la ligue de Baseball

Рэймонд Дюпуи

Художник-постановщик

Филипп Лавалетт

Оператор

Франсуа Барбо

Художник по костюмам

Жан Бодри

Режиссер

Жан Бодри

Сценарист

Андрэ Мелансон

Сценарист

Derek Aucoin

Актер: играет самого себя

Рок Демерс

Продюсер

Чантал ЛаФлер

Продюсер

Кларенс ЛеБлан

Продюсер

Франсуа Савой

Продюсер

Lance Woolaver

Сценарист

Хелен Джирард

Монтажер