Янник Моро – преступник, который решил начать новую жизнь. Он сменил имя и переехал в Квебек, находясь под программой защиты свидетелей. Его окружение не знает о его прошлом. Вскоре Янник оказывается втянут в историю, связанную с наркотиками. Его бывшие сообщники были арестованы, и теперь он должен бежать, чтобы избежать возмездия. Они активно ищут его по всей стране.