Субботний театр
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
687
Патриция Нили
Patricia Kneale
Hélène
Джеффри Льюис
Geoffrey Lewis
Commentator
Эрнест Хэа
Ernest Hare
Lord St Chad
Джек Мэй
Jack May
Beverly Carlton
Энтони Валентайн
Anthony Valentine
Sub-Lt. Granger
Морис Хедли
Maurice Hedley
Tom Diamond
Bernard Kilby
Bernard Kilby
Jack Mason
Джон Бэррет
John Barrett
Mr. Henson
Джон Х. Мур
John H. Moore
Rate
Джон Баррон
John Barron
Charles
Джейн Даунс
Jane Downs
Jane Godfrey
Дуглас Айвз
Douglas Ives
Fairground Manager
Джон Карсон
John Carson
Hubert Drew
Локвуд Уэст
Lockwood West
Tom Weygreave
Бернард Келли
Bernard Kelly
Mr. Stanley
Венди Хатчинсон
Wendy Hutchinson
Bessie Watty
Йен Колин
Ian Colin
Sir Henry Egerton
Джон Барри
John Barrie
Frank Higgins
Роберт Лэнг
Robert Lang
George Fentrill
Анна Тернер
Anna Turner
Miss Dagnall
Дэнди Николс
Dandy Nichols
Mrs. Day
Эрик Читти
Erik Chitty
Mr. Reedy
Ричард Карпентер
Richard Carpenter
David Glyn
Дороти Гордон
Dorothy Gordon
Arlene Murphy
Элизабет Шепард
Elizabeth Shepherd
Joan Brandon
Морин Бек
Maureen Beck
Shirley Bolton
Бекетт Боулд
Beckett Bould
Captain Jenkins
Джин Андерсон
Gene Anderson
Anne
Элси Вагстафф
Elsie Wagstaff
Mrs. Harper
Майкл Бейтс
Michael Bates
Colonel Lukyn
Виктор Брукс
Victor Brooks
Det. Insp. Forshaw
Марджори Роудс
Marjorie Rhodes
Daisy Crompton
Энн Блейк
Anne Blake
Mrs. Stanley
Аннабелль Ли
Annabelle Lee
Ursula Budgeon
Иэн Хендри
Ian Hendry
Richard Coaker
Виктор Платт
Victor Platt
Joe Thropjoy
Гарри Фаулер
Harry Fowler
Archie Fellowes
Уильям Сильвестр
William Sylvester
Clark Redfield
Фултон Маккэй
Fulton Mackay
Dr. Johnson
Джоан Миллер
Joan Miller
Miss Moffat
Джон Крокер
John Crocker
Hewett
Норман Митчелл
Norman Mitchell
Marteau
Кармел МакШарри
Carmel McSharry
Mrs. Tuckett
Обри Ричардс
Aubrey Richards
Ianto Pritchard
Теренс Лонгдон
Terence Longdon
Maddox
Джон Форрест
John Forrest
Grimmett
Дэвид Уэбб
David Webb
Johnny St. Leath
Джордж Родерик
George Roderick
Jakes
Хенли Томас
Henley Thomas
Morgan Evans
Джереми Бёрнэм
Jeremy Burnham
Roland Millward
Делия Корри
Delia Corrie
Helga
Джон Глин-Джонс
John Glyn-Jones
Mr. John Goronwy Jones
Джейн Хилтон
Jane Hylton
Stella Gregory
Чарльз Ламб
Charles Lamb
Mr. Bolton
Саймон Лэк
Simon Lack
Paul Torrance
Кэтлин Майкл
Kathleen Michael
Mrs. Brandon
Роберт Скроджинс
Robert Scroggins
Errand Boy
Рэймонд Адамсон
Raymond Adamson
Chief Petty Officer
Ванесса Хилл
Vanessa Hill
Sophie Smerdon
Джеффри Чэтер
Geoffrey Chater
Raymond
Рода Льюис
Rhoda Lewis
Филип Рэй
Philip Ray
Dr. Madoc Price
Rosemary Dorken
Rosemary Dorken
Judith
Фрэнк Симан
Frank Sieman
Luigi
Мойра Редмонд
Moira Redmond
Alice Aitchison
Арнольд Белл
Arnold Bell
Brigadier Guy Ruddock
Майкл Билтон
Michael Bilton
A plumber
Бетти Купер
Betty Cooper
Miss Trevelyan
Джереми Лонгхерст
Jeremy Longhurst
Sydney Palk
Ричард Баррелл
Richard Burrell
Curly Maher
Аннетт Керелл
Annette Carell
Anna Kirsten
Артур Лавгроув
Arthur Lovegrove
Mr. Read
Марис Трэнт
Maris Tant
Mary Gregory
Чарльз Карсон
Charles Carson
Doctor McNulty
Маргарет Джон
Margaret John
Eluned
Дональд Морли
Donald Morley
Smith
Джордж Правда
George Pravda
Jacques
Колин Дживонс
Colin Jeavons
John Gourlay
Эрик Ландер
Eric Lander
Billy
Билл Оуэн
Bill Owen
Sparks
Брайан Мюррей
Brian Murray
Stevens
Артур Лоуренс
Arthur Lawrence
Gordon Prescott
Валери Уайт
Valerie White
Mrs. Hartley
Уильям Шервуд
William Sherwood
George Allerton
Патрик Коннор
Patrick Connor
Constable Truelove
Мэри Хинтон
Mary Hinton
Mrs. Pemberton
Десмонд Ллевелин
Desmond Llewelyn
Sergeant Harris
Джулия Арнолл
Julia Arnall
Gisela von Weber
Мэри Джонс
Mary Jones
Mrs. Maddox
Майкл Коллинз
Michael Collins
Sergeant Bolam
Олив МакФарланд
Olive McFarland
Eileen Tierney
Чарльз Ри
Charles Rea
Signaller
Роберт Браун
Robert Brown
Richard Pengelly
Рональд Ли-Хант
Ronald Leigh-Hunt
Uncle Leo
Дэвид Келли
David Kelly
James McKenna
Джон Бреслин
John Breslin
Geoffrey Delamere
Теренс Кнапп
Terence Knapp
Derek Baillie
Оуэн Холдер
Owen Holder
Hudson
Ноэль Дайсон
Noel Dyson
Maud Higgins
Стэнли Ван Бирс
Stanley Van Beers
Edward Laverick
Дэвид Брирли
David Brierly
Jimmy
Гретчен Франклин
Gretchen Franklin
Mrs. Catt
Джон Дж. Хеллер
John G. Heller
Henry
Морин Прайор
Maureen Pryor
Miss Ronberry
Сара Лонг
Sarah Long
Meg Day
Дэрролл Ричардс
Darroll Richards
Пол Доукинс
Paul Dawkins
Гордон Гостелоу
Gordon Gostelow
Sailor Beeson
Ричард Шоу
Richard Shaw
P.O. Herbert
Арнольд Ридли
Arnold Ridley
Minister
Джанет Джойе
Janet Joye
Louisa
Максин Холден
Maxine Holden
Honorine
Дональд Черчилль
Donald Churchill
Hilary Ritchie
Брайан Коулмэн
Bryan Coleman
Sir Charles Waterbury
Виолет Гулд
Violet Gould
Mrs. Henson
Джоан Хиксон
Joan Hickson
Emily
Найджел Ламберт
Nigel Lambert
Timothy Granger
Меган Латимер
Megan Latimer
Mrs. Watty
Ви Стивенс
Vi Stevens
Mrs. Perrin
Колин Кэмпбелл
Colin Campbell
Sub-Lieut. Dobson
Майкл Кроуфорд
Michael Crawford
Read
Александр Доре
Alexander Doré
Patterson
Джордж Хоу
George Howe
The Rev. Henry Dodsworth
Жослин Джеймс
Jocelyn James
Beth Widecombe
Бесси Лав
Bessie Love
Mrs. Stukeley-Mosher
Эдна Петри
Edna Petrie
Mrs. Jackson
Фрэнк Эткинсон
Frank Atkinson
Sergeant Lugg
Джон Боксер
John Boxer
Dr. Masterman
Грэм Кроуден
Graham Crowden
Sandy
Philip Garston-Jones
Philip Garston-Jones
Barman
Питер Грэй
Peter Gray
John Hamilton
Николас Хоутри
Nicholas Hawtrey
1st Man in Theatre
Дамарис Хейман
Damaris Hayman
Mrs. Fulverton-Fane
Джон Хорсли
John Horsley
Canon Foster
Кит Марш
Keith Marsh
Lance-Corporal Jelley
Anne Padwick
Anne Padwick
Florence Crompton
Алан Уайт
Alan White
Lieut-Commander Peter Fraser
Медоуз Уайт
Meadows White
Joseph Monday
Нэн Браунтон
Nan Braunton
Connie
Джеффри Мэтьюз
Geoffrey Matthews
George Smerdon
Ричард Бебб
Richard Bebb
John Harris
Алан Даунер
Alan Downer
Tobin
Энтони Ройе
Anthony Roye
Hotel clerk
Тотти Труман Тейлор
Totti Truman Taylor
Milly Egerton
Марда Ванне
Marda Vanne
Lola Petersham
Рэй Брукс
Ray Brooks
Sprog
Алан Гиффорд
Alan Gifford
George Hand
Хелен Хортон
Helen Horton
Claire Blakeley
Кевин Стоуни
Kevin Stoney
Lawler
Андре Ван Гизегем
Andre Van Gyseghem
Philip Benson
Гордон Уайтинг
Gordon Whiting
Defence Lawyer
Джек Вулгар
Jack Woolgar
A taxi driver
Джеймс Фицджералд
James Fitzgerald
Харольд Голдблатт
Harold Goldblatt
Tom Maher
Nellie Hanham
Nellie Hanham
Customer in Bookshop
Хью Латимер
Hugh Latimer
Christopher Venables
Мартин Миллер
Martin Miller
Herby Harris
Лайонел Нгакане
Lionel Ngakane
Ossie Duggins
Джек Уотлинг
Jack Watling
Nicholas
Гарри Тауб
Harry Towb
Hurley
Уилфрид Брэмбелл
Wilfrid Brambell
Corder Morris
Джонни Бриггс
Johnny Briggs
Ron Bolton
Боб Монкхаус
Bob Monkhouse
Paul Jones
Хильда Брейд
Hilda Braid
Beatie Tomlinson
Антон Диффринг
Anton Diffring
Micki
Мария Чарльз
Maria Charles
Jane West
Джереми Спенсер
Jeremy Spenser
Earl of Harpenden
Максин Одли
Maxine Audley
Elizabeth Carr
Маргарет Бойд
Margaret Boyd
Aunt Mabel
Лесли Филлипс
Leslie Phillips
Tom D'Arcy
Шила Баррелл
Sheila Burrell
Sally
Виктор Лукас
Victor Lucas
Peter Chase
Оскар Куитак
Oscar Quitak
Peter Cochrane
Алан Тилверн
Alan Tilvern
Harry Blythe
Валери Тейлор
Valerie Taylor
Ellen Creed
Дафна Андерсон
Daphne Anderson
Polly Ipplepen
Гертан Клаубер
Gertan Klauber
Olick
Артур Ридли
Arthur Ridley
Mr. Robert
Джой Шелтон
Joy Shelton
Dr. Percival
Лео МакКерн
Leo McKern
Sheridan Whiteside
Мервин Джонс
Mervyn Johns
Ellis Lloyd
Эрнест Кларк
Ernest Clark
Stephen Lockwood
Патрик Аллен
Patrick Allen
Det. Insp. Hughes
Карл Джаффе
Carl Jaffe
Zanucek
Тора Хёрд
Thora Hird
Aggie Thompson
Маргарет Тайзэк
Margaret Tyzack
Clare Cousins
Бернелл Такер
Burnell Tucker
Policeman
Харольд Гудвин
Harold Goodwin
Albert Briggs
Джоби Бланшард
Joby Blanshard
Constable Harris
Чарльз Прайс
Charles Price
Брайан Блессид
Brian Blessed
Джордж Кулурис
George Coulouris
Cliff Elder
Роджер Дельгадо
Roger Delgado
J. L. Blenkin QC
Эмрис Джеймс
Emrys James
Tom Lloyd-Ellis
Дерек Годфри
Derek Godfrey
Major Tony Brandon
Клайв Брук
Clive Brook
Mr. Latimer
Ричард Пирсон
Richard Pearson
Mr. Williams
Стивен Мюррэй
Stephen Murray
Alec Strannack
Фэйт Брук
Faith Brook
Connie Crawford
Харольд Каскет
Harold Kasket
Achille Blond
Алан Эдвардс
Alan Edwards
The Rev. Frank Morris
Карл Бернард
Carl Bernard
Pinkerton
Питер Болдуин
Peter Baldwin
Bob Carver
David Ludman
David Ludman
Алексис Бобринской
Alexis Bobrinskoy
Fat man
Май Сеттерлинг
Mai Zetterling
Agnes
Фанни Карби
Fanny Carby
Chambermaid
Артур Кокс
Arthur Cox
Mr. Hushes
Ральф Майкл
Ralph Michael
Glyn Harris
Джун Барри
June Barrie
Landlord's Wife
Николас Парсонс
Nicholas Parsons
Brian Curtis
Фенелла Филдинг
Fenella Fielding
Delia Mitchell
Эндрю Крикшэнк
Andrew Cruickshank
Dr. Angelus
Питер Гилл
Peter Gill
Jeffrey Harris
Richard Goolden
Richard Goolden
Slippy Wokingham
Руперт Дэвис
Rupert Davies
Councillor Harris
Питер Вон
Peter Vaughan
Hendricks
Патрик Гарлэнд
Patrick Garland
Terry
Эндрю Рэй
Andrew Ray
Courier 210
Маргарет Кортни
Margaret Courtenay
Margery Battle
Рональд Адам
Ronald Adam
Mr. Carew
Эрик Польман
Eric Pohlmann
Monsieur Maingot
Джон Рэй
John Rae
Peter Riney
Бэрри Джонс
Barry Jones
Lloyd Hartley
Джеймс Хэйтер
James Hayter
Admiral Sir Maximilian Godfrey
Джеймсон Кларк
Jameson Clark
Tarn Brodie
Дэвид Дейвис
David Davies
Detective Inspector Enoch Probert
Джон Грив
John Grieve
Inspector Maclvor
Уильям Мервин
William Mervyn
Mr. Bullamy
Глэдис Янг
Gladys Young
Mrs. Venables
Кен Парри
Ken Parry
Stanley Timpkins
Джек Родни
Jack Rodney
Wyke
Йен МакНотон
Ian MacNaughton
Haggis
Бэллард Беркли
Ballard Berkeley
Inspector Bruce
Джек Аллен
Jack Allen
Roger Crosby
Уильям Расселл
William Russell
Voulain
Джеффри Бэйлдон
Geoffrey Bayldon
Tom Walters
Джозеф Фюрст
Joseph Fürst
Descius Heiss
Роберт Ритти
Robert Rietty
Lt. Colbert
Генри Линкольн
Henry Lincoln
Wardroom Steward
Нил Робинсон
Neil Robinson
Хедли Гудолл
Hedley Goodall
Billy Blee
Дональд Бертон
Donald Burton
Ernie
Джин Андерсон
Jean Anderson
Amy Widecombe
Джереми Бретт
Jeremy Brett
Nigel Lorraine
Мэри Эллис
Mary Ellis
Helen Sumner
Хэзер Чейзен
Heather Chasen
Dorothy Granger
Джун Уайндэм-Дейвис
June Wyndham-Davies
Secretary to Mrs. Wentross
Кеннет Коуп
Kenneth Cope
Johnnie Baxter
Пол Эддингтон
Paul Eddington
John Elliott
Прунелла Скейлс
Prunella Scales
Joan Deal
Дуглас Блэкуэлл
Douglas Blackwell
Bernard Howells
Эндрю Осборн
Andrew Osborn
Dr. Basil Willing
Джордж Вудбридж
George Woodbridge
Mr. Wilson
George Skillan
George Skillan
Mr. Justice Petworth
Хауэлл Дейвис
Howell Davies
Уильям Дэвлин
William Devlin
Professor White
Джойс Херон
Joyce Heron
Mrs. Lightfoot
Морис Колборн
Maurice Colbourne
Arthur Ludgrove
Хелен Шинглер
Helen Shingler
Cynthia Farrell
Тони Бриттон
Tony Britton
George Shilling
Уильям Лукас
William Lucas
Arthur Gasket
Дэвид Маркам
David Markham
Gribaud
Джейн Уэнхэм
Jane Wenham
Beth
Пол Уитсан-Джонс
Paul Whitsun-Jones
Raymond
Джералд Лосон
Gerald Lawson
Churdles Ash
Барт Эллисон
Bart Allison
Джилл Беннетт
Jill Bennett
Trilby O'Ferrall
Себастьян Шоу
Sebastian Shaw
Donald Campbell-Shaw
Оливер Джонстон
Oliver Johnston
Henry
Ольга Линдо
Olga Lindo
Mirabelle Petersham
Фред Джонсон
Fred Johnson
Tommy Bold
Джон Шарплин
John Sharplin
Dennis Stringer
Джеффри Кин
Geoffrey Keen
Bennett Hawkins
Michael Raghan
Michael Raghan
Brulart
Патриция Мармот
Patricia Marmont
Frances Strannack
Джордж Бенсон
George Benson
Edward Carter
Хью Бёрден
Hugh Burden
Oswald Petersham
Эдна Моррис
Edna Morris
Betsey Jane
Джордж А. Купер
George A. Cooper
Bob Sanders
Барбара Эверест
Barbara Everest
Mrs. Emily Heron
Марк Бэйкер
Mark Baker
Banjo
Helen Misener
Helen Misener
Nan
Дональд Вулфит
Donald Wolfit
Archdeacon Brandon
Реджинальд Хирн
Reginald Hearne
Lt.-Com. Redmond
Уилфрид Лосон
Wilfrid Lawson
Rafe Crompton
Кэрол Марш
Carol Marsh
Pauline Banks
Лесли Наннерли
Lesley Nunnerley
Diana Granger
Дэнис Холмс
Denis Holmes
Harold Crompton
Elwyn Brook-Jones
Elwyn Brook-Jones
The Duke of Lamorre
Хью Синклер
Hugh Sinclair
Edward Llewellyn
Нора Николсон
Nora Nicholson
Cornelia Brigham
Ноэль Хоулетт
Noel Howlett
Mr. Arkwright
Кристофер Ходж
Christopher Hodge
Mr. Stone
Энн Уэст
Anne West
Second lady
Родди Хьюз
Roddy Hughes
Daniel Pugh
Роберт Каудрон
Robert Cawdron
Gregory Sweet
Джордж Мерритт
George Merritt
Dr. William Sykes
Уильям Фокс
William Fox
Director
Эмрис Джонс
Emrys Jones
Courier 326
Клер Остин
Clare Austin
Catherine Strawbridge
Клайв Мортон
Clive Morton
Dominio
Питер Динели
Peter Dyneley
Mark Gregory
Петра Дейвис
Petra Davies
Jacqueline Maingot
Кинастон Ривз
Kynaston Reeves
Archdeacon Shearing
Питер Уильямс
Peter Williams
Michael Adye
Льюэллин Рис
Llewellyn Rees
Mr. Watkin
Джимми Томпсон
Jimmy Thompson
Humphrey Chase
Martin Starkie
Martin Starkie
Eustace Ede
Брайан Кендрик
Bryan Kendrick
Paul
Эдвард Эванс
Edward Evans
Police Sergeant Bowen
Пэдди Джойс
Paddy Joyce
Kerrigan
Джулиан Сомерс
Julian Somers
Brizzi
Дермот Палмер
Dermot Palmer
Arabella (in dream)
Мэри Мерролл
Mary Merrall
Mrs. White
Эрик Томпсон
Eric Thompson
The Rev. Ambrose Wistons
Джеймс Кэйрнкросс
James Cairncross
Laigle
Жаклин Хилл
Jacqueline Hill
Maggie Cutler
Анджела Бадделей
Angela Baddeley
Miss Amesbury
Джон Сауфуорф
John Southworth
André
Ларри Барнс
Larry Burns
Barman
Гриффит Джонс
Griffith Jones
Sir Hubert Ware
Марк Дигнам
Mark Dignam
Canon Ronder
Джон Стрэттон
John Stratton
Bryn Thomas
Джек Стюарт
Jack Stewart
Dr. McIlwaine
Джон Моффатт
John Moffatt
Sgt. Mallet
Susan Maryott
Susan Maryott
Edith
Мертл Рид
Myrtle Reed
Jess
Лэлли Бауэрс
Lally Bowers
Ellen Stiles
Эллен МакИнтош
Ellen McIntosh
Lynne Hartley
Фрэнк Петтинджелл
Frank Pettingell
Mr. Posket
Джон Руддок
John Ruddock
Canon Bentinck-Major
Джон Харрисон
John Harrison
John
Хью Дэвид
Hugh David
Gareth Morgan
Денхолм Эллиотт
Denholm Elliott
The Hon. Alan Howard
Джон Стоун
John Stone
Charles Selby
Хелена Пиккард
Helena Pickard
Mrs. Fletcher (Nellie)
Джеффри Тейлор
Geoffrey Taylor
Inspector Messiter
Gerik Schjelderup
Gerik Schjelderup
Trondsen
Брайан Рис
Brian Reece
Charles Battle
Джудит Стотт
Judith Stott
Georgina Allerton
Алан МакНотан
Alan MacNaughtan
Captain Horace Vale
Глин Хьюстон
Glyn Houston
Albert Thomas
Фанни Роу
Fanny Rowe
Dr. Elizabeth Payling
Хью Мокси
Hugh Moxey
Gilbert Baize (Gillie)
Рэймонд Роллетт
Raymond Rollett
P.C. Mallet
Dorothy Holmes-Gore
Dorothy Holmes-Gore
Miss Venables (Theresa)
Энн Пишон
Anne Pichon
Mrs. Read
Алан Рейд
Alan Reid
Арчи Дункан
Archie Duncan
John Gourlay
Элинор Саммерфилд
Eleanor Summerfield
Eustasia
Джон Филлипс
John Phillips
Jeffrey Bellenger
Диана Фэйрфакс
Diana Fairfax
Mabel Crum
Джойс Кэри
Joyce Carey
Thirza Tapper
Rodney Diak
Rodney Diak
Lieut. Lashwood
Ричард Кетберт
Richard Cuthbert
Bert
Розамунд Гринвуд
Rosamund Greenwood
Harriet
Джон Кинг
John King
Bahla
Peter Morny
Peter Morny
Mary Watson
Mary Watson
Celia Wilson
Роуз Хоулетт
Rose Howlett
Madame Vinard
Делия Пейтон
Delia Paton
A woman
Стюарт Хатчинсон
Stuart Hutchison
Jimmy Day
Леонард Уильямс
Leonard Williams
Inspector Haskell
Реджинальд Джессуп
Reginald Jessup
Detective Sergeant Willis
Патрик Милнер
Patrick Milner
Sailor
Маргарет Локвуд
Margaret Lockwood
Laura Pemberton
Майкл Гвинн
Michael Gwynn
Harry
Элви Хейл
Elvi Hale
Annabelle West
Денис Куилли
Denis Quilley
Paul Latimer
Julian Sherrier
Julian Sherrier
Zouzou
Гай Деги
Guy Deghy
Bouchardy
Деннис Прайс
Dennis Price
Rex Berkely
Дорин Арис
Doreen Aris
Sibley Sweetland
Перлита Нилсон
Perlita Neilson
Mary Teck
Ширли Кэйн
Shirley Cain
Betty Bryant
Анджела Кроу
Angela Crow
Cicily Young
Pauline Black
Pauline Black
Susan
Патриция Инглиш
Patricia English
Maud Twigge
John Ebdon
John Ebdon
Alan Tullis
Джон Уорнер
John Warner
Cis Farringdon
Харольд Скотт
Harold Scott
James Burford
Джоан Янг
Joan Young
Dr. Clifford
Обри Вудс
Aubrey Woods
Lieut. the Hon. Willy Aughton Formby
Джон Дрэйк
John Drake
Ted Wilson
Роуэна Торранс
Rowena Torrance
Джереми Гейдт
Jeremy Geidt
John Wade
Лайонел Вилер
Lionel Wheeler
Норман Тиррелл
Norman Tyrrell
Bank Official
Роберт Уиден
Robert Weeden
A clerk
Марсия Эштон
Marcia Ashton
Gloria
Кеннет Фортескью
Kenneth Fortescue
Kit Neilan
Питер Суонуик
Peter Swanwick
Dr. Bradley
Рона Андерсон
Rona Anderson
Lady Blackenham
Лили Канн
Lily Kann
Mathilde Heiss
Джон Херрингтон
John Herrington
Receptionist
Майкл Сигал
Michael Segal
Nelson Flinch
Tony Sympson
Tony Sympson
Albert
Михаэль Риттерман
Michael Rittermann
Thin man
Dennis Handby
Dennis Handby
Сирил Рэймонд
Cyril Raymond
Colonel Morrigan
Джон Н. Гордон
John N. Gordon
Rev. Bagot
Энн Хефферман
Ann Heffernan
Landlady
Pearl Prescod
Pearl Prescod
Sarah
Gisela Birke
Gisela Birke
Mrs. Kingsley
Пегги Торп-Бэйтс
Peggy Thorpe-Bates
Araminta Dench
Эдди Бирн
Eddie Byrne
Eddie Maher
Энн Кастл
Ann Castle
Charlotte Verrinder
Дэвид Маккаллум
David McCallum
Albert Feather
Жак Сей
Jacques Cey
Concierge
Найджел Сток
Nigel Stock
Robert Blanchard
Филип Лори
Philip Lowrie
Дональд Прайс
Donald Price
Charles Hubbard
Harry Stubbs
Harry Stubbs
Лесли Смит
Leslie Smith
Dodor
Ральф Болл
Ralph Ball
Footman
Колин Броадли
Colin Broadley
Harry Lomax
Джози Рид
Jose Read
Myra
Рэй Смит
Ray Smith
Gareth
Стивен Рич
Stephen Rich
Fitch
Peter Perree
Peter Perree
Mervyn Crudge
Sonia Windsor
Sonia Windsor
Marianne
Харольд Дж. Роберт
Harold G. Robert
Det. Sgt. Appleby
Пол Хардвик
Paul Hardwick
The Boss
Annabel Bishop
Annabel Bishop
Alex Millward
Стив Плайтас
Steve Plytas
Alfred Berling
Лесли Сэндс
Leslie Sands
Harry Hedges
Катрин Финн
Catherine Finn
Margaret
Глэдис Тейлор
Gladys Taylor
'Mammy' Pleasant
Дэвид Тирл
David Tearle
Mexican (in dream)
Джейн Бакстер
Jane Baxter
Alicia Christie
Дэнис Гордон
Denis Goacher
Courier 35
Майкл Келли
Michael Kelly
Фредерик Шиллер
Frederick Schiller
Mr. Levin
Натали Бенеш
Natalie Benesh
Lucy Allerton
Джеффри Ламсден
Geoffrey Lumsden
Jones
Питер Тадденем
Peter Tuddenham
Eustace Tonge
Margaret Wedlake
Margaret Wedlake
Jenny Sweet
Майкл Барбер
Michael Barber
Signaller
Элизабет Бегли
Elizabeth Begley
Mary Kate Maher
Дэвид Чиверс
David Chivers
Landlord
Джон Баун
John Bown
Ken
Алан Доби
Alan Dobie
Tony Wallace
Jeannette Edwards
Jeannette Edwards
James Glanffrwd
James Glanffrwd
Robbart Roberts
Кит Грив
Keith Grieve
Detective
Пол Хардмут
Paul Hardtmuth
Gecko
Hubert Hughson
Hubert Hughson
John Owen
Максвелл Шоу
Maxwell Shaw
Dubooh Cherrah
Джек Уолтерс
Jack Walters
Evan Thomas
Джорджина Куксон
Georgina Cookson
Dorothy Ritchie
Кристин Финн
Christine Finn
Thea
Бадд Кнапп
Budd Knapp
Ellis Dukes
Ли Ричардсон
Lee Richardson
A man
Michael Sands
Michael Sands
Grassin
Джон Уидлинг
John Wilding
A boy
Мона Брюс
Mona Bruce
Dorothea Chase
Элис Гринвуд
Alice Greenwood
Роуз Хилл
Rose Hill
Agatha Posket
Майкл Жак
Michael Jacques
Phillipe
Мойра Мэннион
Moira Mannion
Agnes
Полин Манро
Pauline Munro
Элизабет Орион
Elisabeth Orion
Barmaid
Zorenah Osborne
Zorenah Osborne
Chica
Роберт Рирдон
Robert Reardon
Майкл Роббинс
Michael Robbins
Eddie Fossgill
Сибил Торндайк
Sybil Thorndike
Sara Champline
Маргарет Пикок
Margaret Peacock
Бетти Ромэйн
Betty Romaine
Policewoman
Питер Джефри
Peter Jeffrey
Major Verreker
Бетти Харди
Betty Hardy
Miss Milton
Динсдейл Лэнден
Dinsdale Landen
Falk Brandon
Roger Ostime
Roger Ostime
Journalist
Дадли Фостер
Dudley Foster
Harry Migglewood
Дерек Фрэнсис
Derek Francis
Elias Widecombe
Уильям Кендалл
William Kendall
Alfred Granger
Морис Кауфман
Maurice Kaufmann
Bert Jefferson
Дэвид Эндрюс
David Andrews
Gerry Roberts
Констанс Чэпман
Constance Chapman
Mary Hearn
Дайан Клер
Diane Clare
Faustina Crayle
Д.Л. Дейвис
D.L. Davies
Ossie
Алан Роу
Alan Rowe
Isidore
Патриция Морт
Patricia Mort
Gwyneth Morgan
Бэрри Уилшер
Barry Wilsher
Cliff Martin
Кит Андерсон
Keith Anderson
Toby Chegwidden
Сандра Майклс
Sandra Michaels
Meg Vining
Ингрид Сильвестр
Ingrid Sylvester
Beth Chase
У.Х. Уильямс
W.H. Williams
A Villager
Грейдон Гулд
Graydon Gould
Lt. Joe Mulvaney
Пенни Морелл
Penny Morrell
Marlene Cheetah
Дэвид Стюарт
David Stuart
Radio Announcer
Хилари Сеста
Hilary Sesta
First lady
Мартин Гордон
Martin Gordon
Фрэнк Визи
Frank Veasey
Эдит МакАртур
Edith MacArthur
Mrs. Corcoran
Кэтрин Блейк
Katharine Blake
Julia Maher
Рональд Шайнер
Ronald Shiner
Badger
Фрэнк Вайли
Frank Wylie
Jock McCraw
Родди МакМиллан
Roddy McMillan
Provost Connal
Джон Тернер
John Turner
Lofty
Катрин Феллер
Catherine Feller
Petronell Sweetland
Реджинальд Смит
Reginald Smith
Petrock Pook
Хауэлл Эванс
Howell Evans
Josh Evans
Теренс Скалли
Terry Scully
Michael Sorrell
Эйприл Олрич
April Olrich
Celestine
Джеффри Денис
Geoffrey Denys
Major Fothergill
Дермот МакДауэлл
Dermot Macdowell
Kehoe
Colin Spaull
Colin Spaull
Jimmy Brent
Скотт Финч
Scot Finch
Patrick Battle
Майкл Форрест
Michael Forrest
A Police photographer
Фред Хью
Fred Hugh
First Bandsman
Гарри Уолкер
Harry Walker
Gibson
Рэй Гроувер
Ray Grover
Делена Кидд
Delena Kidd
Lorraine Sheldon
Армин Сэндфорд
Armine Sandford
Mary Drew
Prysor Williams
Prysor Williams
Малкольм Герард
Malcolm Gerard
Madge Jones
Madge Jones
Blodwen
Джерри Слевин
Gerry Slevin
McCurdie
Хайнц Бернард
Heinz Bernard
Hynek
Эдгар Харрисон
Edgar Harrison
Valiant Dunnybrig
Эрик Джонс
Eric Jones
Mr. Wormington
Диллвин Оуэн
Dillwyn Owen
A finger-print expert
Ларри Дэнн
Larry Dann
Johnny Jackson
Carol Lyn Davies
Carol Lyn Davies
A girl
Алекс Аллан
Alex Allan
The Rev. Obadiah Struthers
Джеффри Уинкотт
Geoffrey Wincott
Mr. Watkins
Вайолет Карсон
Violet Carson
Emily Baxter
Нельсон Эванс
Nelson Evans
Уилли Джосс
Willie Joss
Postman
Ричард Уидлинг
Richard Wilding
Sam Garside
Пол Лоррэйн
Paul Lorraine
George
Alan Casley
Alan Casley
Karel
Tamara Hinchco
Tamara Hinchco
Julie Martin
Эндри Мэлли
Andree Melly
Hilda Crompton
Делия Уолкер
Delia Walker
Amanda Pemberton
Эффи Моррисон
Effie Morrison
Mrs. Wylie
Робин Паркинсон
Robin Parkinson
Леонард Магвайр
Leonard Maguire
Templandmuir
Брайан Спинк
Brian Spink
Captain Henry Tring
Рут Холден
Ruth Holden
Ева Стюарт
Eva Stuart
Camilla May
Милтон Джонс
Milton Johns
Steve Hubbard
Бернард Кэй
Bernard Kay
Police Officer
Сьюзэн Джеймисон
Susan Jameson
Патриция Гарвуд
Patricia Garwood
Judy Battle
Сьюзан Стивен
Susan Stephen
Louise
Madoline Thomas
Madoline Thomas
Annie
Луис Дейн
Lois Daine
Sally Higgins
Десмонд Ньюлинг
Desmond Newling
Эндрю Ирвин
Andrew Irvine
Lord Heybrook
Жаклин Эллис
Jacqueline Ellis
Sally Carey
Бэрри Рэймонд
Barry Raymond
Second Bandsman
Дороти Бромили
Dorothy Bromiley
Margaret Heiss
Эл Мьюлок
Al Mulock
Captain Kingsley
Кристин Поллон
Christine Pollon
Mary Price
Майкл Скотт
Michael Scott
Dr. Myers
Гермиона Бадделей
Hermione Baddeley
Mrs. Bolton
Питер Россер
Peter Rosser
George Morris
Энн Кастальдини
Anne Castaldini
Nicky Benison
Клиффорд Элкин
Clifford Elkin
Richard
Пегги Энн
Peggy Ann Clifford
Miss Preen
Чарли Бёрд
Charlie Bird
Igor Tamarin
Igor Tamarin
Brian Hulme
Brian Hulme
Chris Gates
Клод Джонс
Claude Jones
Виктор Тэнди
Victor Tandy
Mr. Noble
Петер Зандер
Peter Zander
Kurt
Артур Блейк
Arthur Blake
Mick
Анита Морган
Anita Morgan
Megan Lewis
Джеймс Коссинс
James Cossins
Frank Coppin
Вирджиния Страйд
Virginia Stride
Nancy Carver
Гвендолин Уоттс
Gwendolyn Watts
Sylvia
Беатрикс Картер
Beatrix Carter
Miss Sunbury
Пол Бэйли
Paul Bailey
Slim Hardy
Gerard Dynevor
Gerard Dynevor
Café Owner
Лиэн Окин
Liane Aukin
Diana Codrington
Зои Хикс
Zoe Hicks
Mrs. Fitzgerald
Колетт О’Нил
Colette O'Neil
Barmaid
Ирен Сантерс
Irene Sunters
Jeanie
Патриция Берк
Patricia Burke
Iris Duncan
Шина Марше
Sheena Marshe
Fay Russell
Норман Хартли
Norman Hartley
Susan Purdie
Susan Purdie
Pavlina
Джозеф Брэйди
Joseph Brady
Gilmour
Майкл Уорд
Michael Ward
Howard Twigge
Джин Марлоу
Jean Marlow
Rose
Леннокс Милн
Lennox Milne
Mrs. Gourlay
Памела Крэйг
Pamela Craig
Naomi Redfern
Джилл Томпсон
Jill Thompson
Jane Ritchie
Дэвид Лин
David Lyn
Gwyn Davies
Алан Тобин
Alan Tobin
Tench
Мартин Хеллер
Martin Heller
Sir Gregory Butt
Эдвард Андердаун
Edward Underdown
Air Marshal
Джеймс Рэй
James Ray
Clive Gregory
Глин Дирман
Glyn Dearman
Бетти Ричардсон
Betty Richardson
Джейн Уайт
Jane White
Susan Catch
Джулия Локвуд
Julia Lockwood
Caroline Pemberton
Джордж Краузер
George Crowther
Эдмунд Гловер
Edmund Glover
District Attorney
Андре Михельсон
André Mikhelson
Czech General
Хезер Каннинг
Heather Canning
Helena Owen
Джеймс Гибсон
James Gibson
Deacon Allardyce
Джон МакКензи
John MacKenzie
Kenneth Tweedie
Дадли Оуэн
Dudley Owen
David Morgan
Диана Баррингтон
Diana Barrington
Чарльз Мортимер
Charles Mortimer
Sir Henry Tompkinson
Dani Seper
Dani Seper
Бейзил Бил
Basil Beale
Det. Sgt. Beaumont
Джесси Мортон
Jessie Morton
Mrs. Angelus
Бет Роган
Beth Rogan
Sandra Morris
Бринли Дженкинс
Brinley Jenkins
Том Нэйлор
Tom Naylor
Dubois
Рэй Корбетт
Ray Corbett
Элизабет Эллис
Elizabeth Ellis
Mary
Дилис Дэвис
Dilys Davies
Mrs. Walters-Rogers
Valerie Winer
Valerie Winer
Соня Фрайзер
Sonia Fraser
Popham
Патриция Левентон
Patricia Leventon
Джудит Брэдшоу
Judith Bradshaw
Mary
Бернард Фишвик
Bernard Fishwick
рассказчик
Рода Грин
Rhoda Greene
Джиллиан Фергюсон
Gillian Ferguson
Juniper Berry
Terence Living
Terence Living
Джон Бош
John Bosch
Стефани Рэндолл
Stephanie Randall
Lisa Madron
Lisa Madron
Лесли Хандфорд
Leslie Handford
Chief Steward at Admiralty House
Вин Кэлвин
Wyn Calvin
An errand boy
Рут Бэйкер
Ruth Baker
Барбара Френч
Barbara French
Miss Delehanty
Ieuan Rhys Williams
Ieuan Rhys Williams
Mr. Vinnaver
Лесли Вэрэйнг
Lesley Wareing
Mrs. Frobisher (Liz)
Grace Allardyce
Grace Allardyce
Mrs. Bagot
Айви Сейнт-Хельер
Ivy St. Helier
Leonora Fiske
Билл Футтер
Bill Futter
Third Bandsman
Эмрис Кливер
Emrys Cleaver
Morgan Powell
Льюис Гедге
Lewis Gedge
Charles Sempter QC
Айвор Мэддокс
Ivor Maddox
Judge
Michael Browne
Michael Browne
District Attorney
Джеймс МакИннесс
James McInnes
Alec Redfern
Eric Skidmore
Eric Skidmore
Ted Simmons
Gareth Hughes
Gareth Hughes
Idwal Morris
Fredrik Paine
Fredrik Paine
Rodney May
Joy Leman
Joy Leman
Jeanie
Кейт Джонс
Kate Jones
Sarah Pugh
Andrew Brown
Andrew Brown
Station-Master
Питер Френч
Peter French
Roy Christie
Gillian Cobbold
Gillian Cobbold
A girl
Richard Greenford
Richard Greenford
Willie
Betty Linton
Betty Linton
Mrs. Ramskill
Stuart Nicol
Stuart Nicol
Mr. Stanley
Фрэнк Вудфилд
Frank Woodfield
Henry Owen
Patrick Noble
Patrick Noble
Adams
Alec Powie
Alec Powie
Vicar
Angela Comerford
Angela Comerford
Maid
Нэн Харгривз Джонс
Nan Hargreaves Jones
Agnes
Eileen Llewellyn Jones
Eileen Llewellyn Jones
Madame Rasti
Richard Matthews
Richard Matthews
The Rev. Septimus Tudor
Joe Tregonnino
Joe Tregonnino
Newsvendor
Eric Ellis
Eric Ellis
Glyn Thomas
Тудор Уолтерс
Tudor Walters
A visitor
Мэрион Хьюз
Marion Hughes
Freda
Rowan Brown
Rowan Brown
Donnely
Алан Митчелл
Alan Mitchell
Sailor
Phyllis Smale
Phyllis Smale
Louisa Windeatt
Джон Маккензи
John Mackenzie
Swipey Brown
Aileen Mills
Aileen Mills
Sarah Smerdon
Drummond Marvin
Drummond Marvin
Норин Крэвен
Noreen Craven
Mrs. Rundle
Лоуренс Брукс
Laurence Brooks
Эдвард Лоуренс
Edward Laurence
Philip West
Philip West
Терри Дикенсон
Terry Dickinson
Susan Spear
Susan Spear
Ralph de Rohan
Ralph de Rohan
Don Withrow
Don Withrow
Stanley Bathurst
Stanley Bathurst
Margaret Emma Davies
Margaret Emma Davies
Diana Reynolds
Diana Reynolds
Christine John
Christine John
Pat Jamblin
Pat Jamblin
Denis Charlton
Denis Charlton
Dilys Mary Perks
Dilys Mary Perks
Sarah Etherington
Sarah Etherington
Рендал Кинкед
Randal Kinkead
Композиторы
5
Режиссёры
9Монтажёры
3Продюсеры
33Адриан Браун
Adrian Brown
продюсер (2 эпизода, 1958)
Рональд Айр
Ronald Eyre
продюсер (1 эпизод, 1958)
Майкл Эллиотт
Michael Elliott
продюсер (1 эпизод, 1958)
Джон Харрисон
John Harrison
продюсер (2 эпизода, 1958)
Питер Ньювингтон
Peter Newington
продюсер (1 эпизод, 1960)
George R. Foa
George R. Foa
продюсер (2 эпизода, 1959-1960)
Эрик Фоусет
Eric Fawcett
продюсер (1 эпизод, 1960)
Патрик Дромгул
Patrick Dromgoole
продюсер (7 эпизодов, 1959-1960)
Харольд Клэйтон
Harold Clayton
продюсер (2 эпизода, 1958-1960)
Стефен Харрисон
Stephen Harrison
продюсер (2 эпизода, 1958)
Brandon Acton-Bond
Brandon Acton-Bond
продюсер (4 эпизода, 1959-1960)
Дуглас Аллен
Douglas Allen
продюсер (2 эпизода, 1958)
Кэмпбелл Логан
Campbell Logan
продюсер (1 эпизод, 1958)
Хлоя Гибсон
Chloe Gibson
продюсер (1 эпизод, 1959)
Хэл Бертон
Hal Burton
продюсер (1 эпизод, 1958)
Алан Бромли
Alan Bromly
продюсер (3 эпизода, 1960-1961)
Десмонд Дэвис
Desmond Davis
продюсер (2 эпизода, 1958)
Emyr Humphreys
Emyr Humphreys
продюсер (1 эпизод, 1960)
David J. Thomas
David J. Thomas
продюсер (5 эпизодов, 1958-1960)
Peter Dews
Peter Dews
продюсер (4 эпизода, 1958-1959)
Джон Уоррингтон
John Warrington
продюсер (1 эпизод, 1961)
Барбара Бёрнэм
Barbara Burnham
продюсер (3 эпизода, 1958-1959)
Archie Campbell
Archie Campbell
продюсер (1 эпизод, 1958)
Крис МакМастер
Chris McMaster
продюсер (1 эпизод, 1959)
Эрик Тайлер
Eric Tayler
продюсер (1 эпизод, 1960)
Вивиан А. Дэниелс
Vivian A. Daniels
продюсер (6 эпизодов, 1959-1961)
Теренс Дадли
Terence Dudley
продюсер (1 эпизод, 1960)
Джеймс Мактаггарт
James MacTaggart
продюсер (1 эпизод, 1960)
Дэфидд Гриффидд
Dafydd Gruffydd
продюсер (2 эпизода, 1959-1960)
Pharic Maclaren
Pharic Maclaren
продюсер (2 эпизода, 1958-1961)
Рекс Такер
Rex Tucker
продюсер (1 эпизод, 1960)
Дороти Брукин
Dorothea Brooking
продюсер (1 эпизод, 1958)
David H. Godfrey
David H. Godfrey
продюсер (1 эпизод, 1958)
Съёмочная группа
25Рис Пембертон
Reece Pemberton
Тим Харви
Tim Harvey
Стэнли Моррис
Stanley Morris
Хэл Бертон
Hal Burton
Бэрри Лиройд
Barry Learoyd
Рой Оксли
Roy Oxley
Stephen Bundy
Stephen Bundy
Гай Шеппард
Guy Sheppard
Ричард Уилмот
Richard Wilmot
Фредерик Нэпман
Frederick Knapman
Фанни Тейлор
Fanny Taylor
Эйлин Дисс
Eileen Diss
Десмонд Чинн
Desmond Chinn
Alan Taylor
Alan Taylor
Чарльз Лоуренс
Charles Lawrence
Маргарет Пикок
Margaret Peacock
Дэвид Батчер
David Butcher
Джордж Джуркович
George Djurkovic
Мэрлин Тейлор
Marilyn Taylor
Тони Эбботт
Tony Abbott
Дуглас Дункан
Douglas Duncan
Чарльз Кэрролл
Charles Carroll
Роберт Макгоун
Robert MacGowan
Kenneth Wrench
Kenneth Wrench
Кеннет Лосон
Kenneth Lawson
Сценаристы
75
Джордж С. Кауфман
George S. Kaufman
пьеса
Дженни Лэйрд
Jenny Laird
пьеса
Рэйчел Грив
Rachel Grieve
пьеса
Диана Морган
Diana Morgan
Розмари Энн Сиссон
Rosemary Anne Sisson
Дональд Уилсон
Donald B. Wilson
Warren Chetham Strode
Warren Chetham Strode
пьеса
Эндрю Крикшэнк
Andrew Cruickshank
Рональд Адам
Ronald Adam
пьеса
Йен Хэй
Ian Hay
пьеса
Татьяна Ливен
Tania Lieven
Эйнон Эванс
Eynon Evans
John Fernald
John Fernald
пьеса
Джеймс Брайди
James Bridie
пьеса
Дэнис Констандурос
Denis Constanduros
Констанс Кокс
Constance Cox
Stella Martin Currey
Stella Martin Currey
пьеса
R.F. Delderfield
R.F. Delderfield
Lynne Foster
Lynne Foster
Патрик Хэмилтон
Patrick Hamilton
пьеса
Мосс Харт
Moss Hart
пьеса
Джон Хопкинс
John Hopkins
адаптация
Christine Jope-Slade
Christine Jope-Slade
пьеса
Уильям Сомерсет Моэм
William Somerset Maugham
Jean McConnell
Jean McConnell
Алан Милн
Alan Milne
пьеса
Эдвард Перси
Edward Percy
пьеса
Идэн Филлпотс
Eden Phillpotts
пьеса
Артур Уинг Пинеро
Arthur Wing Pinero
пьеса
Теренс Рэттиган
Terence Rattigan
пьеса
Элмер Райс
Elmer Rice
пьеса
Малкольм Стюарт
Malcolm Stewart
Сьюэлл Стоукс
Sewell Stokes
пьеса
Артур Свинсон
Arthur Swinson
А.К. Томас
A.C. Thomas
Бэрри Томас
Barry Thomas
адаптация
Michael Voysey
Michael Voysey
Хью Валпоул
Hugh Walpole
роман
Alwyne Whatsley
Alwyne Whatsley
Дэвид Уайтакер
David Whitaker
адаптация
Jon Manchip White
Jon Manchip White
Эмлин Уильямс
Emlyn Williams
пьеса
Ян де Хартог
Jan de Hartog
пьеса
Уиллис Холл
Willis Hall
Билл Нотон
Bill Naughton
Рекс Такер
Rex Tucker
Алистэр Белл
Alistair Bell
Гарри Грин
Harry Green
Джералд Сэвори
Gerald Savory
пьеса
Джон Вэн Друтен
John Van Druten
пьеса
Джордж Дюморье
George Du Maurier
роман
Джон Уайлз
John Wiles
Лесли Сторм
Lesley Storm
пьеса
Хью Хатингс
Hugh Hastings
пьеса
Аллан Прайор
Allan Prior
Реджинальд Денэм
Reginald Denham
пьеса
Алан Ричардс
Alun Richards
Stephen King-Hall
Stephen King-Hall
пьеса
Эйлин Холл
Eileen Hall
Andrew Rosenthal
Andrew Rosenthal
Джон Уиллард
John Willard
пьеса
Морис Диаман-Берже
André Gillois
Алекс Эткинсон
Alex Atkinson
George Pleydell Bancroft
George Pleydell Bancroft
пьеса
Donald Campbell-Shaw
Donald Campbell-Shaw
роман
Jill Glew
Jill Glew
Dorothea Gotfurt
Dorothea Gotfurt
идея
Алан Кеннингтон
Alan Kennington
Хелен МакКлой
Helen McCloy
роман
John Murphy
John Murphy
Margot Neville
Margot Neville
Gilbert Phelps
Gilbert Phelps
адаптация
Diana Spear
Diana Spear
George Spear
George Spear
Marjorie Stace
Marjorie Stace