Котаро, Новый Ден-О, столкнулся с непростой ситуацией. Его союз с Тедди подошёл к концу: повторное сражение может привести к окончательному исчезновению Тедди. В это же время из будущего появляется девушка, скрывающаяся от преследователя по имени Имаджин. Она пытается занять место своей версии из настоящего. Рьотаро получает ранение, и Владелец временно передаёт Котаро силу его Имаджинов, чтобы помочь в сложившейся ситуации.