Ma and Pa Kettle at the Fair

Эстер Дэйл

Esther Dale

Birdie Hicks

Расселл Симпсон

Russell Simpson

Clem Johnson

Эмори Парнелл

Emory Parnell

Billy Reed

Перси Килбрайд

Percy Kilbride

Pa Kettle

Лори Нельсон

Lori Nelson

Rosie Kettle

Рекс Лиз

Rex Lease

Sheriff

Джеймс Бест

James Best

Marvin Johnson

Оливер Блейк

Oliver Blake

Geoduck

Марджори Майн

Marjorie Main

Ma Kettle

Бернард Херзбрун

Bernard Herzbrun

Эрик Орбом

Eric Orbom

Розмари Оделл

Rosemary Odell

Расселл А. Гаусман

Russell A. Gausman

Руби Р. Левитт

Ruby R. Levitt

Чарльз Бартон

Charles Barton

Тед Дж. Кент

Ted J. Kent

Мори Герцман

Maury Gertsman

Леонард Голдштейн

Leonard Goldstein

Гарри Кординг

Harry Cording

Ed

Уильям Х. О’Брайэн

William H. O'Brien

Fairgoer

Гарри Чешир

Harry Cheshire

Pastor

Роберт Хайнс

Robert Haines

Townsman

Брик Салливан

Brick Sullivan

Fairgoer

Фрэнк О’Коннор

Frank O'Connor

Jam Judge

Джон Бартон

John Barton

Vendor

Гарри Харви

Harry Harvey

Jam-Judging Committee Chairman

Боб Робинсон

Robert Robinson

Fairgoer

Фило МакКалло

Philo McCullough

в титрах не указан

Джеймс Конати

James Conaty

Sulky Race Spectator

Кеннер Дж. Кемп

Kenner G. Kemp

Sulky Race Spectator

Фрэнк Марлоу

Frank Marlowe

Man at Accident

Фрэнк Бэйкер

Frank Baker

Jam Judge

Дэннис Керр

Donald Kerr

Man on Street

Нолан Лири

Nolan Leary

Church Usher

Билли Грэй

Billy Gray

Kettle Boy

Сид Сэйлор

Syd Saylor

Postman

Уитон Чэмберс

Wheaton Chambers

Injured Man

Расселл Кастер

Russell Custer

Townsman

Эдмунд Кобб

Edmund Cobb

Fairgoer

Форрест Тейлор

Forrest Taylor

Horse-Owner with Sheriff

Хэл Смит

Hal Smith

в титрах не указан

Чарльз Салливан

Charles Sullivan

Fairgoer

Дэвид Ньюэлл

David Newell

в титрах не указан

Фрэнк Уилкокс

Frank Wilcox

Driver at Accident

Эдвин Рошелль

Edwin Rochelle

Balloon Salesman

Фрэнк Фергюсон

Frank Ferguson

Sam

Сара Тафт

Sara Taft

Gossip

Уильям Гулд

William Gould

Baking Judge

Рой Батлер

Roy Butler

в титрах не указан

Джон Брин

John Breen

Fair Worker

Шерри Джексон

Sherry Jackson

Susie Kettle

Ронни Ронделл мл.

Ronnie Rondell Jr.

Dannie Kettle

Сидни Мейсон

Sydney Mason

в титрах не указан

Лестер Дорр

Lester Dorr

Heckler at Fair

Джордж Соуардс

George Sowards

Townsman

Джеймс Гриффит

James Griffith

Medicine Man

Маргарет Берт

Margaret Bert

в титрах не указан

Дик Райан

Dick Ryan

Carnival Barker

Роуз Пламер

Rose Plumer

Townswoman

Дуглас Картер

Douglas Carter

Ticket Seller

Фрэнк МакФарланд

Frank McFarland

Judge

Джордж Элдридж

George Eldredge

Man at Accident

Джеймс Гилфойл

James Guilfoyle

Birdie's Trainer

Хелен Гибсон

Helen Gibson

в титрах не указан

Луис Остин

Lois Austin

в титрах не указан

Элси Бэйкер

Elsie Baker

в титрах не указан

Джеки Джексон

Jackie Jackson

Henry Kettle

Беверли Моок

Beverly Mook

Eve Kettle

Джек Харден

Jack Harden

в титрах не указан

Юджин Перссон

Eugene Persson

Teddy Kettle

Хэллен Хилл

Hallene Hill

Mrs. Hicks' Mother

Тедди Инфер

Teddy Infuhr

Benjamin Kettle

Захари Чарльз

Zachary Charles

Crowbar

Боб Доннелли

Bob Donnelly

Clown

Хуанита Клоуз

Juanita Close

Minor Role

Гари Ли Джексон

Gary Lee Jackson

Billy Kettle

Харольд ДеГарро

Harold DeGarro

Stilt Walker

Маргарет Браун

Margaret Brown

Ruth Kettle

Клер Миде

Claire Meade

Sarah

Донна Лири

Donna Leary

Sally Kettle

Мэл Пог

Mel Pogue

Delivery Boy

Рой Ранье

Roy Regnier

Fairgoer

George Arglen

George Arglen

Willie Kettle

Элана Шрайнер

Elana Schreiner

Nancy Kettle

Билли Кларк

Billy Clark

George Kettle

Дженни Линдер

Jenny Linder

Sara Kettle

Emily Marks

Emily Marks

в титрах не указан

Martin Ragaway

Martin Ragaway

история

Леонард Стерн

Leonard Stern

история

Джон Грант

John Grant

Джек Хенли

Jack Henley

история

Ричард Моррис

Richard Morris

Бетти МакДональд

Betty MacDonald

персонажи, в титрах не указан