Майкл Эрл

Билл Керр

Bill

Ноэль Худ

Брайан Аултон

Марджори Роудс

Аннабелль Ли

Джон Глин-Джонс

Чарльз Ламб

Ральф Носсек

Фрэнк Торнтон

Ministry Agent

Эми Далби

Джудит Ферс

Lindsay Scott-Patton

Уильям Шервуд

Лесли Двайер

Бетти Инглэнд

Gordon Phillott

Гретчен Франклин

Питер Эллиотт

Сидни Вивиан

Филип Баркер

Режиссер

Ray Galton

Сценарист

Алан Симпсон

Сценарист

Джон Купер

Художник-постановщик

Lawrence Broadhouse

Художник-постановщик

Фанни Тейлор

Художник-постановщик

Бернард Кэри

Художник-постановщик

Джон Стрит

Продюсер

Джон Стрит

Режиссер

С.К. Грин

Сценарист

Ричард Хиллс

Сценарист

Дэнис Комптон

Актер: играет самого себя

Рональд Марш

Продюсер

Дункан Вуд

Продюсер

Виктор Сильвестр

Актер: играет самого себя

Гордон Фрэнкс

Композитор