Жиль Проулкс

Voice Off

Джеймс Рэй

Reporter américain

Сильви Потвин

Critique 'Festin des loups'

Мишель Тайфер

Chasseur d'image

Гийом Леме-Тивьерж

Technicien a la regie

Изабель Рише

Serveuse discotheque

Ив Жак

Michel Gobeil

Джоанна-Мари Тремблэ

Femme rancuniere

Луиз Бомбардье

Cliente du magasin

Андре Лакосте

Homme ordinaire

Жильдор Руа

Gai

Маша Гренон

Mannequin a la discotheque

Бенуа Бриер

Cameraman-gourmand

Гастон Лепаж

Malade

Аннетт Гарант

Fonctionnaire fumeur

Сильви Бушар

Chanteuse de la chorale

Марсель Лебёф

Gai

Патриция Туласне

Charlotte Dubreuil

Фридерик Пьер

Adolescent

Марк Бромилов

Homme bourgeois

Дэниэл Джобин

Оператор

Жак Дорфманн

Продюсер

Сильви Бушар

Сценарист

Жан Бекотт

Художник-постановщик

Джуди Джонкер

Художник по костюмам

Пьер Ле

Продюсер

Мириам Рэйнод

Продюсер

Дэнис Папильон

Монтажер

Мишель Полетт

Режиссер

Мишель Полетт

Сценарист

Жан-Мари Бенуа

Композитор

Ричард Сэдлер

Продюсер

Мишель Мико

Сценарист

Эмиль Годро

Сценарист

Риал Паре

Художник по декорациям